| Man |
I,2/II,2 |
1. in geheel West-Azië bekende naam voor een gewichtseenheid van de meest uiteenlopende zwaarte. In Arabië kende men een man van 2 5/8 pond Hollands, maar er waren ook mans van 20, 24, 36, 53, 68 en 74 pond. Het verschil werd niet slechts bepaald naar het land, maar ook door de te wegen koopwaar. Zo werd de indigo meest verkocht in mans van 36, de salpeter daarentegen in mans van 68 pond. In eenzelfde land had men soms twee soorten mans; zo kende men in Gudjarat een grote man van 36 1/2 pond en een kleine man van 34 1/2 pond. Onafhankelijk van de plaatselijke waarde was de man verdeeld in 40 ceer. 10 man was een frasel, 150 man een bahar. Het woord man is niet het Portugese moa = hand, maar van oud-Mesopotamische oorsprong en komt reeds in het klassieke Grieks voor en in het Latijn als mina. Zie Yule-Burnell in voce maund; ook Hotz, blz. 410 [ook: maon, maun, maund]; 2. gewichtseenheid voor parels, 1/20 mangelin. |
